– Sponsored Story – Foto: Woidlife Einmal Akku aufladen, bitte! – Aktiv erholen und entspannen im Bayerischen Wald Das sportliche Bergdorf Sankt Englmar lockt Wanderer, Bergradler, Naturliebhaber und Feinschmecker Rund um den Genussort Sankt Englmar vereinen sich Möglichkeiten aktiver Erholung mit wohltuenden Wellness-Angeboten, frische regionale Küche mit bayerischer Gastfreundschaft und höchste Luftqualität mit einer herrlichen Landschaft. Nicht umsonst führt Sankt Englmar das Prädikat Luftkurort – ein Aufenthalt hier hat heilende Wirkung! Und wie kann man das besser erleben, als zu Fuß oder mit dem Radl? Als Etappenort am Goldsteig, einem der schönsten Wanderwege Deutschlands, verfügt Sankt Englmar über 125 km Wanderwege und jeder hat seinen eigenen Reiz! Wer mit dem Radl unterwegs ist, kann, muss aber kein Profi sein: Sankt Englmar ist auch Etappenort der TransBayerwald, der neuen Premium-MTB-Strecke durch den Bayerischen Wald, hat mit 300 km das größte Mountainbikenetz des Bayerischen Waldes und liegt in einer der größten E-Bike-Regionen Europas. Als erholsames Kontrastprogramm zur Bewegung draußen dienen viele Angebote der ausgezeichneten Wellnesshotels in der Urlaubsregion. Für Menschen, deren Leidenschaft neben der Natur auch die Kulinarik ist, bietet sich übrigens die Englmarer Hüttenwanderung inklusive vier köstlicher Gänge in unbeschwerter Atmosphäre an. Individualisten kommen in einem der Traditionswirtshäuser auf ihre Kosten, denn hier kommt viel Frisches und Einheimisches auf den Tisch, wie etwa ein Filetsteak von der Englmarer Weidekalbin oder die Gravad Lachsforelle aus Grünmühl – das ist „surf and turf“ auf Niederbayerisch. …Obacht…der Bus kommt! Ab sofort gibt es für Gäste ein „Guti“ - Deine Gästekarte ermöglicht Dir die kostenlose Nutzung des ÖPNV in großen Teilen des Bayerischen Waldes mit dem GUTi (Gästeservice-Umweltticket). Ostersonntag: Der Osterhase kommt in den Englmarer Kurpark! Highlights Kulinarische Hüttenwanderung – Ein Goldsteig Ge(h)nuss in vier Gängen. 2x pro Monat von Mai bis Oktober! Termine und Infos über weitere Veranstaltungen unter www.urlaubsregion-sankt-englmar.de Foto: Dantinger Foto: Dantinger Natur & Freizeit Weitere Infos: Tourist-Info Sankt Englmar Rathausstraße 6 · 94379 Sankt Englmar Tel. 09965 840320 · Fax 09965 840330 eMail: tourist-info@sankt-englmar.de www.urlaubsregion-sankt-englmar.de 46 47 Natur & Freizeit
Laden...
Laden...
Laden...
Im Gewerbepark D 02/D 04
93059 Regensburg
Tel. +49 941 585390
info@ostbayern-tourismus.de