Stellen Sie sich vor, Sie stehen auf einem über 1.000 Meter hohen Gipfel. Ihr Blick schweift über die unendlichen Weiten einer unberührten Waldlandschaft, über malerische Flusslandschaften, über eine blühende Ebene, flankiert von der Lebensader Donau. Die reine Luft vitalisiert. Die schlichte Eleganz und Natürlichkeit der Landschaft inspiriert.
Sie sind weg vom Alltag, weg von zu Hause - und angekommen. Ankommen und wohlfühlen, das ist Urlaub im Bayerischen Wald.
Ihr Wellnessurlaub im
Ihr Wellnessurlaub im Bayerischen Wald Betriebsart Bettenzahl gesamt Anzahl Zimmer gleicher Art Zimmertyp – Sanitäre Ausst. Barrierefrei Übernachtung/Frühstück von-bis (€ p.P./Tag) HP-Zuschlag (€) 3/4-Pension-Zuschlag (€) Kinderermäßigung Balkon – Terrasse Nichtraucher – Allergiker GENUSSMOMENTE Seit über 100 Jahren stellen wir Spirituosen, Essige und seit neuestem auch Kaffee her. Erlebt intensive Genussmomente mit Penninger – bei uns und zu Hause. SCHROT UND SPELZEN Genießt auf der Terrasse mit Blick auf den Bayerischen Wald hausgemachte Kuchen und Pizzen mit Kaffeespezialitäten aus unseren selbstgerösteten Bohnen. ALTE HAUSBRENNEREI SEIT 1905 Penninger Waldkirchen Entdecke die modernste Whisky- destillerie Deutschlands und Bayerns neue Heimat geistreicher Genüsse! AUSSTELLUNG & KINO In unserer Ausstellung erfahrt ihr mehr über die Spirituosenherstellung und in unserem Kino erzählen wir euch die Geschichte der Hausbrennerei Penninger. BRENNEREI TOUR Erlebt in einer Führung durch die Destillerie die Herstellung von Whisky, Blutwurz, Gin und natürlich auch unseres Essigs. TIPP Tickets vorab online buchen: www.penninger.de/brennerei-tour 26 Alte Hausbrennerei Penninger GmbH ∙ Saßbach 2 ∙ 94065 Waldkirchen ∙ www.penninger.de
Ihr Wellnessurlaub im Bayerischen Wald 42 Frauenau Betriebsart Bettenzahl gesamt Anzahl Zimmer gleicher Art Zimmertyp – Sanitäre Ausst. Barrierefrei Übernachtung/Frühstück von-bis (€ p.P./Tag) HP-Zuschlag (€) 3/4-Pension-Zuschlag (€) Kinderermäßigung Balkon – Terrasse Nichtraucher – Allergiker WELLNESSHOTEL ST. FLORIAN IM BAYERISCHEN WALD hhhh superior H 79 2 DHS 96,00 - 119,00 29,00 • N 34 DHS 89,00 - 124,00 29,00 • B N 1 EH 92,00 - 102,00 29,00 • B N 2 VHS 100,00 - 129,00 29,00 • B N Michaela und Bernd Koller Althü ttenstraße 22 94258 Frauenau Tel. 09926 9520 Fax 09926 8266 info@st-florian.de www.st-florian.de Frauenau Machen Sie Urlaub bei uns im kleinen familiengeführten 4****S Wellnesshotel St. Florian in Frauenau. Mitten im Bayerischen Wald, direkt am Nationalpark und der Glasstraße gelegen. Auswärts schlafen und sich bedienen lassen. Individualität, Regionalität, Hochwertigkeit und ein großes Angebot bei einer kleinen Gästezahl. Zahlreiche Aktivitäten in f d b ö L ¯ s v h œ der Natur wie Wandern, E-Bike fahren, im Winter Langlaufen oder Museumsbesuche sind direkt ab Hotel möglich. Unser Haus verfügt über einen großzügigen Wellnessbereich, moderne Zimmer und eine frische regionale Küche. Seit August 2019 erwartet Sie ein zusätzlicher Garten-Spa mit beheiztem Außenpool, zwei weiteren Saunen, Fitnessraum, großzügigem Ruheraum und Wellness-Garten. Wir freuen uns sehr darauf, Sie persönlich bei uns begrüßen zu dürfen. Genuss Tage p.P. im DZ ab € 258,00 2 Übernachtungen z.B. im Themendoppelzimmer • Haus Secco zur Begrüßung • 3/4 Verwöhnpension • Wellnessbereich • Alle Inklusiv Leistungen (gültig vom 09.01. - 23.12.2022) Tagespreis pro Person € 104,00 Die Saisonzeiten, sowie konkrete Preisangebote sind beim Vermieter einzuholen. 27
