Stellen Sie sich vor, Sie stehen auf einem über 1.000 Meter hohen Gipfel. Ihr Blick schweift über die unendlichen Weiten einer unberührten Waldlandschaft, über malerische Flusslandschaften, über eine blühende Ebene, flankiert von der Lebensader Donau. Die reine Luft vitalisiert. Die schlichte Eleganz und Natürlichkeit der Landschaft inspiriert.
Sie sind weg vom Alltag, weg von zu Hause - und angekommen. Ankommen und wohlfühlen, das ist Urlaub im Bayerischen Wald.
Hotels, Gasthöfe und
Hotels, Gasthöfe und Pensionen im Bayerischen Wald 14 Chamerau 45 Deggendorf 62 Freyung Betriebsart Bettenzahl gesamt Anzahl Zimmer gleicher Art Zimmertyp – Sanitäre Ausst. Barrierefrei Übernachtung/Frühstück von-bis (€ p.P./Tag) HP-Zuschlag (€) 3/4-Pension-Zuschlag (€) Kinderermäßigung Balkon – Terrasse Nichtraucher – Allergiker GASTHOF BÄCKERWIRT Tagespreis pro Person ab € 40,00 Chamerau Unser Gasthof mit eigener Metzgerei liegt ortsmittig direkt am Regenfluss und wird seit mehreren Generationen als Familienbetrieb geführt. Erleben Sie den Bäckerwirt! Ob im gemütlichen Gasthaus (140 Sitzplätze in 3 Gasträumen) bei einem kulinarischen schmackhaften Essen, oder in unserem Biergarten (200 Sitzplätze) mit Blick zum Fluss, wo Sie sich erholen und die Seele baumeln lassen können. Die Zimmerpreise gelten ab 3 ÜN. Ab 7 ÜN 5% Nachlass und ab 14 ÜN 10 % Nachlass. Unsere Empfehlung Nutzen Sie unser Haus als Ausgangspunkt für zahlreiche Aktivitäten wie z. B. Fahrrad- und Mountainbike-Touren, Wanderungen, Nordic Walking, Angeln, Kanufahrten oder Ausflüge in die Umgebung. Reichhaltige a la carte Speisekarte f d ¯ s S œ G 48 8 DH 40,00 - 45,00 • N 15 DH 45,00 - 50,00 • B N 2 EH 48,00 - 63,00 • N Willi Baumgartner Chamer Straße 5 · 93466 Chamerau Tel. 09944 763 · Fax 09944 9248 mail@gasthof-baeckerwirt.de www.gasthof-baeckerwirt.de HOTEL DONAUHOF Tagespreis pro Person ab € 42,00 Deggendorf TRETEN SIE EIN... ... in die herrliche Atmosphäre mediterranen Wohnens. Italienisches Ambiente und warme, erdige Farbtöne, Schmuckelemente toskanischer Prägung und der Lebensgenuss des Südens heißen Sie bei uns willkommen. Verbunden mit allen Annehmlichkeiten, die man von einem modernen Haus erwarten darf. Wir wollen Sie aus dem Alltag locken und Ihren Aufenthalt im Hotel Donauhof – Ihrem Domizil auf Zeit – so angenehm wie nur möglich gestalten, um Sie mit neuen, positiven Eindrücken abreisen zu lassen. H 110 60 DI 42,00 - 50,00 • N Johanna Maierhofer Hafenstraße 1 · 94469 Deggendorf Tel. 0991 38990 · Fax 0991 389966 info@hotel-donauhof.de www.hotel-donauhof.de Wir freuen uns auf Ihren Besuch! f ¯ s h œ HOTEL-GASTHOF ZUR POST H 52 11 DH 55,00 • BT N 11 DHS 60,00 • BT N 5 EH 60,00 - 75,00 • BT N 3 EHS 75,00 - 85,00 • BT N Thomas Andres Stadtplatz 2 · 94078 Freyung Tel. 08551 57960 · Fax 08551 579620 info@posthotel-freyung.de www.posthotel-freyung.de „Kurze Verschnaufpause“ Freyung Neben unserem Wellnessbereich mit Whirlpool und Sauna bieten wir auch Wohlfühl- und Wellnessmassagen an. Kulinarische Köstlichkeiten servieren wir Ihnen in unserem neu gestalteten Restaurant „Wirtshaus Zum Wendl“. Genießen Sie unsere hervorragende Küche im gemütlichen Gastzimmer mit großen Massivholztischen und dem urigen Stammtisch oder im Zirbelholz-Poststüberl. In unserem hellen Frühstücksraum bieten wir Ihnen viele Vitamine in f a ö L ¯ s v œ ª Form eines reichhaltigen Frühstücksbuffets an. Stärken Sie sich für einen Tag voller Erlebnisse! Das erwartet Sie bei uns: • 30 Nichtraucher-Zimmer mit Balkon/Terrasse zum großen Garten (Renovierung 2014 und 2018) • Frühstücksbuffet mit reichhaltigem Angebot inkl. Kaffeespezialitäten • Wirtshaus mit hervorragender Küche • Wellnessbereich mit Whirlpool und Sauna • Wellness- und Wohlfühlmassagen • ganzjährig Preis- und Pauschalangebote • kostenlose Parkplätze / Busparkplatz, Motorradabstellplatz im Innenhof • eBike-Verleih p.P. im DZ ab € 150,00 Donnerstag bis Sonntag (zu augewählten Terminen) • 3 x Übernachtung im renovierten Zimmer • 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • Benutzung unseres Wellnessbereiches mit Whirlpool, Sauna und Infrarot- Wärmekabine • Leih-Bademantel im Zimmer • kostenloses W-LAN und kostenloser Parkplatz Tagespreis pro Person ab € 55,00 76
Hotels, Gasthöfe und Pensionen im Bayerischen Wald 54 Grafenau 10 Grafenwiesen Betriebsart Bettenzahl gesamt Anzahl Zimmer gleicher Art Zimmertyp – Sanitäre Ausst. Barrierefrei Übernachtung/Frühstück von-bis (€ p.P./Tag) HP-Zuschlag (€) 3/4-Pension-Zuschlag (€) Kinderermäßigung Balkon – Terrasse Nichtraucher – Allergiker HOTEL-GASTHAUS ZUM KELLERMANN hhh H 24 10 DH 43,00 18,00 • N Eva und Manfred Ranzinger Stadtplatz 8 · 94481 Grafenau Tel. 08552 96710 · Fax 08552 967133 info@hotel-zum-kellermann.de www.hotel-zum-kellermann.de Grafenau Viel mehr als nur Essen, Trinken und Schlafen! Wir sorgen dafür, dass Ihnen Leute und Küche des Bayerischen Waldes ans Herz wachsen! Sie wohnen zentral an einem der schönsten Stadtplätze im Bayerischen Wald – nur wenige Schritte vom Kurpark entfernt. In einem ruhigen und behaglichen Zimmer können Sie das persönliche und familiäre Ambiente unseres Hauses genießen. Alle Gästezimmer (Nichtraucher) sind ausgestattet mit Dusche, WC, Haar- f d a ¯ s h œ föhn, Sat-TV, Telefon, Radio. Garagen für Hotelgäste sind vorhanden. Die Lage unseres Hotels ist ideal für Gäste, die mit der Bahn anreisen. Gerne holen wir Sie vom Bahnhof ab. Beginnen Sie den Tag mit einem vielfältigen Schlemmer-Frühstücksbuffet. Unsere Küche wählt die Zutaten besonders sorgfältig aus – sie müssen frisch sein und aus der Region kommen. Unser Küchenteam weiß auch Vegetarier und diätbewusste Gäste zu verwöhnen. Doppelzimmer als Einzelzimmer buchbar. LANDHOTEL „BUCHBERGERHOF“ hhh Zeit zu Zweit p.P. im DZ ab € 165,00 Genießer-Wochenende in Grafenau • 2x Übernachtung mit reichhaltigem Genießer-Frühstücksbuffet • Willkommenstrunk • 1 Flasche Prosecco im Zimmer • 1x Genießer-Menü im Rahm der Halbpension • 1x Candle-Light Dinner mit Weinbegleitung • Besuch des längsten Baumwipfelpfades mit dem Baum-Ei im Nationalpark BayerischerWald • umfangreiches Informationsmaterial (gültig von Freitag - Sonntag) Tagespreis pro Person ab € 43,00 H 31 7 DH 36,00 13,00 • B NA 4 DH 39,50 13,00 • B NA 1 EH 42,00 13,00 B NA 2 SH 49,50 - 51,00 13,00 • B NA 2 TH 39,50 13,00 • B NA Anton Stoiber Thenrieder Weg 25 · 93479 Grafenwiesen Tel. 09941 8140 · Fax 09941 400721 info@stoiber-buchbergerhof.de www.stoiber-buchbergerhof.de Grafenwiesen Unser familiäres 3 *** Landhotel lädt Sie ein, unbeschwerte Urlaubstage zu genießen. Die natürliche Herzlichkeit und familiäre Atmosphäre, der zuvorkommende Service und liebevoll zubereitete Speisen machen Ihren Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis. Neben zahlreichen Wander- und Aus- f a ö o L ¯ s h W œ flugsmöglichkeiten für Ihren aktiven Urlaub sorgt unser neuer Wellnessbereich “Zeit für mi” für Ihre innere Ruhe und Ausgeglichenheit. Ob magische Massagen, wonnenreiche Wannenbäder oder schwerelos in der Schwebeliege: Der Alltagsstress wird weichen, wenn Sie in unserer lichtdurchfluteten Wellnessoase die Seele baumeln lassen. Auch ohne Schwimmbad wird Ihr Aufenthalt zu einem Traumurlaub. Schnuppertage p.P. im DZ ab € 178,00 3 oder 4 ÜN mit Verwöhn-HP inkl. • vitalem Frühstücksbuffet • leckeren Nachmittagskuchen • Gänge-Wahlmenüs mit Salatbuffet • ein Glas Sekt am Ankunftsabend In unserer Verwöhnoase „Zeit für mi“ • Badetasche mit Bademantel • Entspannungsmassage ca. 30 min. • Erholung pur in unserem Ruheraum mit Saft, Tee und Obst (gültig ganzjährig, außer an Feiertagen) Tagespreis pro Person ab € 36,00 Die Saisonzeiten, sowie konkrete Preisangebote sind beim Vermieter einzuholen. 77
