Stellen Sie sich vor, Sie stehen auf einem über 1.000 Meter hohen Gipfel. Ihr Blick schweift über die unendlichen Weiten einer unberührten Waldlandschaft, über malerische Flusslandschaften, über eine blühende Ebene, flankiert von der Lebensader Donau. Die reine Luft vitalisiert. Die schlichte Eleganz und Natürlichkeit der Landschaft inspiriert.
Sie sind weg vom Alltag, weg von zu Hause - und angekommen. Ankommen und wohlfühlen, das ist Urlaub im Bayerischen Wald.
Hotels, Gasthöfe und
Hotels, Gasthöfe und Pensionen im Bayerischen Wald 69 Hauzenberg 60 Hinterschmiding 11 Hohenwarth Betriebsart Bettenzahl gesamt Anzahl Zimmer gleicher Art Zimmertyp – Sanitäre Ausst. Barrierefrei Übernachtung/Frühstück von-bis (€ p.P./Tag) HP-Zuschlag (€) 3/4-Pension-Zuschlag (€) Kinderermäßigung Balkon – Terrasse Nichtraucher – Allergiker NATURHOTEL GIDIBAUER HOF Hauzenberg Bei Passau, am Stadtrand von Hauzenberg in herrlicher Alleinlage, liegt unser charmantes Natur-Hotel. Historisches Ambiente (z.T. 1816) verbunden mit authentisch, natürlicher Architektur zum Wohlfühlen macht unser Haus unvergleichbar. Ausgezeichnete Küche, persönliche Atmosphäre und unsere besonderen Naturstuben und -zimmer lassen Ihren Urlaub zum Erlebnis werden. Wandern, Langlauf, Radeln, Golfen, Tennis spielen, Ski fahren, Kultur und mehr in nächster Umgebung. Wir bieten Natur-Erlebnisangebote wie Kajak, Klettern, Schneeschuhwandern. Kostenfreier eBike-Verleih ab 3 Tage Aufenthalt. f ö L ¯ s v h H 31 7 DH • 48,00 21,00 BT N 7 EH • 58,00 21,00 BT N 5 SH • 58,00 21,00 BT N Familie Ertl GbR Grub 7 · 94051 Hauzenberg Tel. 08586 96440 · Fax 08586 964444 landgasthaus@gidibauer.de www.gidibauer.de Tagespreis pro Person ab € 48,00 HOTEL BREIT hhh H G 56 15 DH 39,00 14,00 B N 7 DH 39,00 14,00 • N 1 EH 47,00 14,00 N 1 TH 39,00 14,00 • N 2 VH 39,00 14,00 • N Georg Breit e.K. Freyunger Str. 53 · 94146 Hinterschmiding Tel. 08551 910072 · Fax 08551 910210 info@gasthof-breit.de www.gasthof-breit.de Hinterschmiding Herzlich Willkommen ... in unserem Hotel idyllisch und ruhig gelegen inmitten der Bayerwaldberge und am Nationalpark BayerischerWald, nur 3 km von der Stadt Freyung entfernt. In unserem Gästehaus bieten wir Ihnen Komfortzimmer mit Du/WC, Sat-TV, Minikühlschrank, franz. Balkon, Sofa, f d a ö L ¯ s S h W œ Ą WELLNESS-PENSION WEISS Telefon, Föhn und Parkettboden. Außerdem verfügt unser Haus über einen Etagenlift, W-LAN, eine Liegewiese, einen Kinderspielplatz im Innenhof und einen großen Parkplatz direkt vor dem Haus. In unseren modernen und stilvoll eingerichteten Gasträumen verwöhnen wir Sie mit bayerischen Schmakerln und Grillspezialitäten – ob in der gemütlichen Gaststube, in der Broadstubn, im Frühstücksund Speisesaal oder im Bier- und Wintergarten. Hohenwarth Wellness-Pension in herrlicher Südhanglage am Fuße des Hohenbogen (1.050 m) und mit Blick auf den Kaitersberg (1.035 m). Mit viel Liebe zum Detail eingerichtete Wohlfühl-Zimmer, Appartements und Ferienwohnungen. Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Produkten aus der Region. Wellnessbereich (Whirlpool, Sauna, Infrarotkabine, Ruheraum und Solarium), Kneippanlagen und Fitnessraum. Geführte Nordic-Walking-Touren und viele Tipps für erlebnisreiche Wandertouren. Pferdekutschenfahrten durchs idyllische Tal des Weißen Regens. Spielplatz und Streicheltiere für die kleinen Gäste. Preisangaben ab 4 ÜN. Unsere Empfehlung Garten mit Grillplatz und überdachter Terrasse. Verwöhnbehandlungen und Naturkosmetik im hauseigenen Massage-Kosmetikstüberl. f a ö o L ¯ s S h W 7-Tage-Pauschale 2 Pers. im DZ ab € 636,00 7 Tage Übernachtungen mit Halbpension und nur 6 Tage bezahlen. (gültig vom 01.05.2022 - 25.10.2022) Tagespreis pro Person ab € 39,00 PG 20 7 DH 32,00 - 36,00 • B N Reinhard und Liane Weiß Thening 6 · 93480 Hohenwarth Tel. 09946 273 · Fax 09946 905255 info@pension-weiss.de www.pension-weiss.de Tagespreis pro Person ab € 32,00 78
Hotels, Gasthöfe und Pensionen im Bayerischen Wald 57 Hohenau 27 Kollnburg Betriebsart Bettenzahl gesamt Anzahl Zimmer gleicher Art Zimmertyp – Sanitäre Ausst. Barrierefrei Übernachtung/Frühstück von-bis (€ p.P./Tag) HP-Zuschlag (€) 3/4-Pension-Zuschlag (€) Kinderermäßigung Balkon – Terrasse Nichtraucher – Allergiker LANDHOTEL-GASTHOF SCHREINER Hohenau Das Panorama des wunderschönen Erholungsgebietes am Nationalpark BayerischerWald ist an fast keinem anderen Ort schöner zu betrachten, als im idyllischen Ort Hohenau. Der Gasthof Schreiner, seit Generationen von der Familie Schreiner geführt, bietet hier jene behagliche Atmosphäre, die Ihren Urlaub unvergesslich werden lässt. Alle Zimmer sind mit einem Etagenlift zu erreichen. Gepflegten Komfort bieten die Gaststube mit Nebenräumen wo für Sie der Tag mit einem reichhaltigen f d a ¯ s h W œ ª BURGGASTHOF G hhh Frühstücksbuffet beginnt. Lassen Sie sich von der gut bürgerlichen Küche und mit Spezialitäten aus der Region verwöhnen. Mehrmalige Auszeichnung im Wettbewerb Bayerische Küche. Hohenau ist ein idealer Ausgangspunkt für reizvolle Spaziergänge, Wanderungen und Ausflüge, zum Nationalpark mit seinem weltweit größten Baumwipfelpfad sind es nur 5 km. Naturbadesee, Hallen und Freibäder sowie ein 18-Loch Golfplatz und Reitmöglichkeit in unmittelbarer Nähe. Geräumte Wanderwege, Rodelhang und gespurte Loipen am Ort und nur 7 km zum nächsten Skilift mit Skischule und zur Eishalle. Sehr gut für Gruppen geeignet. H 68 22 DH 39,00 13,00 • B N 2 DH 39,00 13,00 • N 6 EH 44,00 13,00 • N 2 SH 42,00 13,00 • B N 3 TH 39,00 13,00 • B N 1 VH 39,00 13,00 • B N Theresia Pichler Dorfplatz 17 · 94545 Hohenau Tel. 08558 1062 · Fax 08558 2717 info@gasthof-schreiner.de www.gasthof-schreiner.de Erlebniswoche Baumwipfelpfad p.P. im DZ ab € 391,00 7 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet u. Halbpension (3-Gang-Wahlmenü) • 1x Sektcocktail • 1x Kaffee und Kuchen • 1x Wanderkarte pro Zimmer gratis • 1x freier Eintritt im weltweit längsten Baumwipfelpfad im Nationalpark • kostenlose Nutzung von Bussen und Waldbahn in der Nationalparkregion • Inklusive Nationalpark-Card mit zahlreichen Vergünstigungen (gültig vom 14.01 - 30.11.2022) Tagespreis pro Person ab € 39,00 G 40 2 DH 39,50 16,50 • B N 8 DH 42,50 16,50 • B N 2 DH 44,50 16,50 • B N 3 DH 47,50 16,50 • N 3 EH 44,50 16,50 • B N 2 TH 42,50 16,50 • B N Peter Hauptmann Burgstraße 11 · 94262 Kollnburg Tel. 09942 94350 · Fax 09942 7146 info@burggasthof-hauptmann.de www.burggasthof-hauptmann.de Kollnburg Unser 3-Sterne-Burggasthof mit Gästehaus zur Burg liegt ruhig aber zentral in Kollnburg mit herrlichem Ausblick über die Berge des Bayerischen Waldes. Ob Braten in der Rein, herzhafte Wildgerichte, regionale Köstlichkeiten oder vitale Gerichte – bei uns kocht der Chef persönlich mit seinem Team. f ö ¯ s h Viel Liebe zum Kochen + altbayerische Rezepte, verfeinert durch innovative Ideen und kreative Zubereitung + ausgesuchte, frische Produkte aus der hauseigenen Metzgerei = verführerischer Genuss Unsere Empfehlung Salzoase SALARIUM mit Natursalzladen, Hydro-Jet-Massage, Sternenhimmel-Burggrotte, Tepidarium, Sauna u. Alpha-Liege Burggasthof Wohlfühltage p.P. im DZ ab € 305,00 4 Nächte mit Frühstücksbuffet und Halbpension im Themenzimmer „Königssalzstube“ • 1x Aufenthalt in unserer Burggasthof Salzoase • 1x Salzpeeling-Massage für den Rücken - Dauer 45 Minuten • 1x Abschiedsgeschenk aus unserem Burggasthof Salzladen (ganzjährig buchbar) Tagespreis pro Person ab € 39,50 Die Saisonzeiten, sowie konkrete Preisangebote sind beim Vermieter einzuholen. 79
