Appartementhaus ✷✷✷✷ / Camping C✷✷✷✷✷ D7 - Nr. 30 ARTERHOF - „DER KUR-GUTSHOF“ ✷✷✷✷✷ Inhaber: Familie Sigl, Arterhof GmbH & Co KG · Hauptstraße 3 84364 Bad Birnbach - Lengham · T 0 85 63.9 61 30 · F 0 85 63.96 13 43 www.arterhof.de · info@arterhof.de Schlafen & Wohnen Ob ✷✷✷✷✷ Campingplatz oder neu renovierte ✷✷✷✷ Appartements inklusive Aufzug und Carport: Auf dem eigentümergeführten Thermengutshof findet jeder Gast das Optimale. Neuerdings können Sie in den Nostalgiewagen Maral, Reserl, Hansi und Karli auch wildromantische Campingabenteuer mit dem Komfort eines Appartements verbinden. Wellness, Gesundheit & Drum Herum Entspannung treffen Sie im Wellnessbereich inklusive Naturhallenbad und kostenlosem Aqua-Fit, Saunalandschaft und Fitnessraum an. Das i-Tüpfelchen ist das Thermal- Außenbecken mit original Bad Birnbacher Heilwasser 34°C. Auch Ihre Gesundheit kommt nicht zu kurz: Badearztpraxis, Vitalwelt mit physik. Anwendungen und Massagen, Kosmetikstüberl, sowie einen Friseursalon finden Sie auf dem Arterhof. Das Freizeitzentrum INNATURA mit Badesee, Golfübungsanlage, Freiluftschach, Bocciabahn, Duftgarten, Gefühlspfad und vielen Tieren bietet Möglichkeiten zum aktiv werden. Zudem erwartet Sie bei uns: Greenfee- Ermäßigung für das Rottaler Golfparadies, eBike-Verleih, Mietauto, geführte Ausflugsfahrten, Premiumsanitär und vieles mehr. Wir freuen uns auf Sie! Kulinarischer Hochgenuss Im Nostalgiewirtshaus Roßstall mit Biergarten unterm Kastanienbaum, im Hofcafé oder im Hofladen. Bei uns erwartet Sie rund um die Uhr ein regionales und frisches Angebot an bayerischen Schmankerln. Preise pro Appartement und Tag für 2 Pers. bis 6 Nächte ab 7 Nächte ab 21 Nächte Seitenstüberl 75 € 73 € 69 € Unterdirn ohne Balkon (40 m 2 ) 82 € 78 € 74 € Mitterdirn mit Balkon (40 m 2 ) 98 € 90 € 84 € Landsknecht 105 € 101 € 97 € Oberdirn, getr. Wohn-/Schlafzimmer mit Balkon (50 m 2 ) 105 € 101 € 97 € Gutsherrin, getr. Wohn-/Schlafz. o. Balkon (70 m 2 ) 105 € 101 € 97 € Gutshofsuite, getr. Wohn-/Schlafzimmer 115 € 111 € 107 € Nostalgiewagen 110 € 100 € 95 € 104
B4 - Nr. 33 Appartementhaus FRANZL’S FERIENWOHNUNGEN F✷✷✷✷ Inhaber: Franz Weiß · Aunhamer Höhenstraße 1 · 84364 Bad Birnbach T 0 85 63.35 55 · F 0 85 63.97 67 53 · www.franzls-ferienwohnungen.de fm.weiss@t-online.de Franzl’s Ferienwohnungen - „Wohnen im ländlichen Bad auf ✷✷✷✷ Sterne- Niveau“ 7 Komfortwohnungen (48 m²) mit bester Ausstattung in ruhiger, zentraler Lage bilden die östliche Begrenzung unserer alten Obstbaumwiese. Wunderschöne Sonnenterrassen, große Balkone und ein eigener Carport runden die Wohlfühlatmosphäre ab. Die Vorzüge eines charmanten Urlaubsortes und der Komfort des eigenen Zuhauses - das ist Wohnen bei Franzl. Überzeugen Sie sich selbst, dass es beim Franzl an nichts fehlt: • Spülmaschine, teils Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster und Wasserkocher … für ein gelungenes Frühstück • Dusche mit niedrigem Einstieg, Fußbodenheizung im Bad, Kosmetikspiegel und Fön … Komfort im Bad • eine behindertenfreundliche Wohnung … erholsamer Urlaub trotz Handicap • sep. Schlafzimmer, Flachbildfernseher, Waschmaschine & Trockner, kostenl. Fahrräder nach Verfügbarkeit ... angenehme Extras • HotelTransponder … Service des Hauses • kostenloses GästeWLAN ... das Tüpfelchen auf dem "i" • bis zu 30% Greenfee-Ermäßigung für Bella Vista Golfpark sowie auf Partnerplätzen … Golfspaß pur • Bahnabholung & Terminvereinbarung … ein toller Service • Bademantel-Express … kostenloser Service vom 01.11. - 30.04. Preise für die Fewo/Tag für 2 Personen Fewo (48 m 2 ) 57 €/59 € jede weitere Person zzgl. 10 € bei Einzelbelegung abzügl. 10 € Chrysanti Card: täglich 3 Stunden Heilbaden für 13,50 € (ab 7 Übernachtungen und Saunaaufzahlung möglich) Fordern Sie doch gleich unseren Hausprospekt an! Wir freuen uns auf Sie! Winterpreise vom 06.01. - 17.03.2024 und 16.11. - 22.12.2024 (NS): 10/14/21/28 Tage wohnen - 9/12/18/22 Tage bezahlen HotelCard und ChrysantiCard vor Ort erhältlich. Partnerhaus des Bella Vista Golfparks: 30% Greenfee-Ermäßigung! E-Ladestation für PKWs. Terminvereinbarung für Arzt sowie Massage und Fango. Änderungen jederzeit möglich. 105
Gastgeberverzeichnis 2024 DAS BESTE
Wissenschaftlich verbriefte Wirksam
EINZIGARTIG IN BAD BIRNBACH STRESSP
WISSEN- SCHAFTLICH NACHGE- WIESEN!
MIT DER CHRYSANTI CARD* *(S. 45) ab
In der Ruhe liegt die Kraft 11
13
15
Durchatmen und Kraft schöpfen 17
19
Unsere „Kurzkur“* ist etwas Bes
Abschalten vom Alltag 23
25
Quelle der Gesundheit 27
29
Heilbaden wie im Bilderbuch 31
33
Textiles Heilbaden Textilfreies Sau
Erfahren Sie im Therapiebad moderns
39
DEUTSCHER SAUNA-BUND Hitze, Dampf u
43
AB 7 ÜBERNACHTUNGEN HEILBADEN ZUM
GROSSE WIRKUNG GANZ PRIVAT IM LÄND
HEILWASSERANALYSE DES BAD BIRNBACHE
Events und Highlights in der Rottal
Laden...
Laden...
Im Gewerbepark D 02/D 04
93059 Regensburg
Tel. +49 941 585390
info@ostbayern-tourismus.de