WILLKOMMEN IM "WOID" - Ein Genuss für alle Sinne: Am Bach sitzen, die Füße ins kalte Wasser hängen. An einem Gipfelkreuz stehen und den Blick bis zum Horizont schweifen lassen. Weite spüren, zuschauen, wie die Wolken am Himmel ziehen. Den Wind in den Bäumen hören. Tief ausatmen. Sie sind angekommen im Bayerischen Wald. Genießen Sie das Leben, gönnen Sie sich ein bisschen Luxus und tauchen Sie ein in eine Erlebniswelt für die Sinne. Herzlich willkommen. Wir wünschen Ihnen einen wundervollen Aufenthalt bei unseren Premium Erlebnissen und -Hotels.
Das familiengeführte
Das familiengeführte 3-Sterne Superior Gesundheits- und Wellnesshotel „Der Zedernhof“ befindet sich in der abwechslungsreichen Hügellandschaft im Naturpark Oberer Bayerischer Wald. Zum 100-jährigen Betriebsjubiläum – Neue Philosophie – Neues Ambiente – Neuer Name! Nach einer aufwendigen Modernisierungsphase eröffnet der Zedernhof mit neuen Zimmern. Ausgestattet mit Dusche, WC, WLAN, Satelliten-TV- Flachbildschirm, Telefon, Haarföhn und Kosmetikspiegel. Die weitläufige Wohlfühl- und Wellnessoase auf über 1.200 m 2 inkl. Hallenbad, Whirlpool, Saunalandschaft lassen keine Erholungswünsche offen. Dazu bieten wir ein umfangreiches Massage- und Kosmetikprogramm. Die komplette Hotelanlage ist nach dem bekannten Wasserbelebungssystem nach Johann Grander ausgestattet. Im Rahmen der Verwöhn-3/4- Pension bieten wir Ihnen täglich ein Nachmittagsbuffet und abends ein 4-Gänge-Wahlmenü, dazu ein umfangreiches Salatbuffet. 2 Restaurants, Hotelbar „Hutschakeller“ – wir freuen uns auf Sie bei uns im Zedernhof! der gesundheit zuliebe dem gaumen zur freude Familiäre Hoteltradition trifft moderne Crossover-Küche mit größter Rücksicht auf kulinarische Wünsche. Im Hotel Falter legen wir unseren Fokus auf das Wichtigste überhaupt: Zufriedene Gäste, die sich wohlfühlen, genießen und gleichzeitig Ihrem Körper etwas Gutes tun können. Klein aber fein! Neben unseren kulinarischen Highlights und den familiären Wohlfühlzimmern wollen wir unseren Gästen vorallem mit unserem neu gestalteten Wellnessbereich einen Ort der Entspannung und inneren Ruhe bieten. Unser 4x11 m großes und auf 30°C temperiertes Schwimmbad ist 24 Stunden täglich geöffnet und bietet somit Entspannung rund um die Uhr. Ergänzt wird das Angebot durch eine finnische Zirbenholzsauna, eine Bio-Sauna, eine Infrarotkabine, moderne Ruhezonen mit bequemen Wellness- Liegen sowie ganz individuelle Wellnessanwendungen. In Summe lässt das komplette Angebot für uns nur einen Schluss zu: Nirgends kann man dem Alltag so gut den Rücken zukehren und ganz entspannt bei sich selbst ankommen wie bei uns im Hotel Falter! NEU: Gestatten: FRÄULEIN ANNA! Unser neues a la Carte Restaurant. Wir haben uns kulinarisch ganz dem Thema "Genuss ohne Verzicht“ verschrieben und bieten daher vor allem Gerichte an, die wir Soulfood nennen. Das heißt: Du kannst bei uns immer unbeschwert genießen, egal, ob Du Dich für eine besondere Ernährungsweise entschieden oder irgendwelche Unverträglichkeiten hast. Iss das, was Deinem Körper und Geist gut tut, bleibe Du selbst und vor allem gesund. klein & fein mit max. 45 hausgästen! Preis pro Person im DZ/Nacht inkl. Verwöhn- 3/4-Pension ab 91,– Preis pro Person/ Nacht inkl. Frühstück ab 65,– Zedernhof Gesundheits- und Wellnesshotel ***S | Familie Heinz Pusl | Marktplatz 6 | 93491 Stamsried Tel.: +49 (0)9466 326 | info@hotel-zedernhof.de | www.hotel-zedernhof.de Hotel Falter | Theresa Falter | Zellertalstr. 6 | 94256 Drachselsried Tel.: +49 (0)9945 94020 | Fax: +49 (0)9945 940252 | info@falter-hotel.de | www.falter-hotel.de 98 99
