42 Winterfreuden im Passauer Land Schneien Sie hinein ins weiße Vergnügen! Erleben Sie den Winter mit Ihrer Familie im verschneiten Wegscheider Land. Breitenberg, Sonnen und Wegscheid können Sie erobern mit Schnee schuhen, auf Langlaufskiern oder mit einem Rodel. Genießen Sie bei einem Spaziergang auf den gut gepflegten Winterwanderwegen die herrliche Landschaft. Die Skipisten am Hochficht, in Geiersberg bei Hauzenberg oder in Wegscheid versprechen Ihnen Winterspaß pur. Im Nordischen Zentrum Breitenberg können Sie internationale Skisprungwettbewerbe erleben oder Sie fiebern bei Langlaufwettkämpfen mit. Traditionelle Gasthöfe und gemüt liche Hütten bieten regionale Köstlichkeiten. Immer einen Besuch wert ist die urige Kaiseralm im Nordischen Zentrum Breitenberg (www.nordischeszentrum.de). www.wegscheider-land.de Winter-Wellness & Winter-Coolness » Hot-Stone-Massagen, Wohlfühlliegen, heißes Thermalwasser, all das bedeutet Entspannung nach einem ausgiebigen Wintertag auf der Piste oder in der Loipe. » Genießen Sie die Winterwellness in den Hotels und Thermen im Passauer Land. » Coole Abenteuer erleben bei einer geführten Schneeschuhwanderung oder Rodelspaß mit der Familie, das ist Winter pur für Groß und Klein. » Wunderschöne Christkindlmärkte laden Sie ein, um einzutauchen in die stimmungsvolle Vor weihnachtszeit des Passauer Landes. Lassen Sie sich überraschen wie schön Winter sein kann – www.passauer-land.de ė Tourismus Passauer Land Domplatz 11 · 94032 Passau Tel. 0851 397600 · Fax 0851 397488 tourismus@landkreis-passau.de www.passauer-land.de 36 Waldkirchen BayerischerWaldWinterurlaub auf die sanfte Tour Als größte Stadt im Landkreis Freyung- Grafenau – und somit im südlichen Bayerischen Wald – bietet Waldkirchen Winterurlaub für Groß und Klein. Ausgeschilderte Winterwanderwege machen das Wandern in der kalten Jahreszeit zu einem wirklich tollen Erlebnis und so kommt man durchaus auch im Winter in den Genuss des Waldbadens. Für sportlich aktive Urlauber bietet Waldkirchen jede Menge Möglichkeiten. Der städtische Skilift am Skigebiet Oberfrauenwald bietet Skigenuss für Anfänger als auch für Fortgeschrittene. Der 1,2 km lange Schlepplift bringt Sie gemütlich auf knapp 1.000 m ü.NN. – natürlich ökologisch nachhaltig, denn der Lift wird nur bei ausreichender natürlicher Schneelage betrieben. Auf künstliche Beschneiung wird hier gänzlich und bewusst verzichtet. Im vorderen Bereich der Abfahrt findet man eine bestens präparierte Rodelpiste für alle, die nicht auf Skiern oder Snowboards unterwegs sind. Die Infos zum Lift, Preise usw. findet man natürlich auf Waldkirchens touristischer Homepage unter www.urlaub-in-waldkirchen.de. Sollte Frau Holle es nicht so gut meinen mit der weißen Pracht von oben, kommen Wintersportler aber trotzdem z.B. in der Karoli Eissporthalle auf ihre Kosten. Freunde von Eiskunstlauf, Eishockey, Eisstockschießen oder einfach normalem Eislauf werden hier fündig. Und wer es etwas entspannter und chilliger mag, für den bietet gleich nebenan der Karoli Badepark – eine der schönsten Anlagen des Bayerischen Waldes – Entspannung bei angenehmen Wassertemperaturen zwischen 34 und 36 Grad. Und für alle, die nach der ganzen Aktivität bzw. der Entspannung nun Hunger bekommen haben bietet Waldkirchen natürlich viel. Kulinarisch findet man alles was das Herz begehrt, egal ob eine bayerische Brotzeit, typisch bayerische Küche, Köstlichkeiten aus dem Mittelmeerraum, Spezialitäten aus Asien oder Indien oder feine Leckereien aus der Sterneküche, hier wird jeder glücklich! Waldkirchen im Bayerischen Wald – so macht Winterurlaub Spass! ė Waldkirchen Marktplatz 17 · 94065 Waldkirchen Tel. 08581 19433 tourismus@waldkirchen.de www.urlaub-in-waldkirchen.de Waldkirchner Wintertipps » Penninger Erlebniswelt » Shoppingparadies Garhammer » Karoli – Badepark mit Thermalsole » Geführte Schneeschuhtouren » Pferdekutschen- und Pferdeschlittenfahrten 42 WINTERURLAUB BAYERISCHER WALD Eine Übersichtskarte finden Sie auf den Seiten 6 - 7. Erklärungen zu den Zeichen finden Sie auf der Seite 99. 43
